![]() |
Professor
Marilyn Walker
Department of Computer Science University of California Santa Cruz 1156 N. High, SOE-3 Santa Cruz, Ca. 95064 Phone:831 429 1058 Natural Language and Dialogue Systems Lab maw@soe.ucsc.edu |
DATA and SOFTWARE DOWNLOADS
PROFESSIONAL EXPERIENCE
EDUCATION
GRANTS
RESEARCH AREAS:
DIALOGUE INTERACTION in INTERACTIVE STORIES & GAMES : Current
projects include Character Creator and Spyfeet. Character Creator
focuses on increasing the creativity of authors of interactive stories
by providing tools that automatically generate linguistic variations
of utterances specific to a character that the author specifies. We
are exploring both rule-based and corpus-based approaches to specify
parameters for a character's linguistic style. Spyfeet is an outdoor
augmented-reality mobile game whose long term goal is the integration
of expressive language generation with the structure of narrative
role-playing games in order to solve the 'authoring bottleneck' for
interactive stories and games. Our immediate goal is to develop a
prototype system that makes exercise fun, and to understand how
narrative structures and role-playing components can increase a user's
self-efficacy for exercise.
MULTIMODAL HUMAN COMPUTER INTERACTION: As we move towards
mobile and pervasive computing, techniques for speech-enabled and
dialogue-based multi-modal interaction promise to be critical. However
many open research problems still remain before speech-enabled
multi-modal interfaces can be truly usable for a wide variety of
applications. The NSF-Funded SKIPPER project provides pedestrian
directions from a mobile phone running the Android operating
system. Our research is focusing on user adaptation and entrainment,
use of politeness in SKIPPER dialogue strategies, and automatic
landmark salience identification, My work on the MATCH system while at
AT&T focused on providing users with information on restaurant and
entertainment options, as well as directions, was focused on
user-adaptive information presentation in a multimodal
environment. This work is summarized in an
article in a special issue of the
journal Cognitive Science .
RECOGNITION AND GENERATION OF PERSONALITY, LINGUISTIC STYLE AND
POLITENESS: Publications .
One strand of our work examines the applications of "Politeness: Some
Universals in Language Usage" by Brown and Levinson to algorithms for
dialogue or interactive entertainment agents that talk. The theory
contributes directly to a set of algorithms for expressing agent
personality via communicative action selection. These algorithms were
implemented in agents in a virtual theatre called VIVA in Mitsubishi's
Diamond Park and in Sheffield's Virtual Reality Lab . Interesting
and unexpected interactions emerge when politeness strategies are
combined with Cahn's variations in expressive style of synthesized
speech. Here's
a demo . The original politeness generator was written up in the
Dallas Morning News and the
Newark Star Ledger.
A second strand is work on Personality Generation and Recognition, in
collaboration with Francois Mairesse.
Here's a demo . We are examining
personality recognition in texts and dialogues, out-of-domain
adaptation of personality models, and personality generation in
dialogue, with our new generator PERSONAGE. A third strand is work on
customizing dialogue system output generation to individual
differences using the SPaRKy generator. We have been able to show that
automatic training methods not only support adaption to new domains,
but also to individual preferences in content planning and structuring
and sentence planning operations.
Here's some software and resources for
download .
SPOKEN LANGUAGE GENERATION FOR DIALOGUE SYSTEMS: Publications .
In joint work with Owen Rambow, Amanda Stent and Rashmi Prasad, we
applied similar ideas to the development of two different trainable
sentence planners (SPoT, SPaRKy) for spoken language generation in
dialogue, with an optimization technique in which sentence plans are
first generated by a randomized sentence plan generator, and then
ranked by a sentence plan ranker that is automatically trainable from
human feedback.
A collaboration with Ryuichiro Higashinaka and Rashmi
Prasad, supported by a grant from NTT Basic Research Labs, investigated methods to automatically learn a generation
dictionary for spoken dialogue systems by mining webpages of user
reviews. Summarized in
ACM TSLP.
I have also investigated methods from decision theory to content planning for
the MATCH multimodal dialogue system for tourist information, in
collaboration with Johanna Moore and Steve Whittaker. This work led to
an article in a special issue of the
Cognitive Science Journal in honour of Prof. Aravind K. Joshi
. This work was done with Michael Johnston and other members of
the MATCH team at AT&T.
See also Lingistic Style, Politeness and Personality for
generation methods for embodied agents with personality and politeness
for interactive drama systems and dialogue applications.
REINFORCEMENT LEARNING IN SPOKEN DIALOGUE SYSTEMS:
Reinforcement Learning Publications
.
In joint work with Shri Narayanan and Jeanne Fromer, we developed the
first application of reinforcement learning to optimize dialogue
strategy selection, by interacting with human users. The
ELVIS system (EmaiL Voicemail Interactive
System) was a spoken language interface that supports voice access to
email and voicemail over the phone, and reinforcement learning for
ELVIS was applied to initiative and information presentation dialogue
strategies. JAIR Paper .
These ideas were then further tested in a second system, the NJFun
system, a spoken language interface that provides information about
fun things to do in New Jersey. With Satinder Singh, Diane Litman,
and Michael Kearns we conducted experiments with NJFun testing different initiative and
confirmation dialogue strategies. Here are some sample NJFun dialogues .
PERFORMANCE MODELING AND EVALUATION OF SPOKEN DIALOGUE
INTERFACES: Evaluation Publications
.
CENTERING THEORY IN DISCOURSE: Centering is an account of local
coherence in discourse that attempts to predict which entities
realized by an utterance are most salient, and how the salience of
discourse entities changes as the discourse evolves. I started off my
career at Hewlett Packard Labs in the HPNL group, where in
collaboration with Susan Brennan and Carl Pollard, we developed the
first computational implementation of
centering theory as an application to the resolution of anaphora
in natural language interfaces to databases. I have also applied
centering to zero anaphors in Japanese and been interested in
understanding the relationship between centering and given-new
information in discourse (with Ellen Prince), between centering and
human limits on attentional capacity, and centering and the global
intentional structure of discourse.
Centering Publications .
BOOKS
THESIS
EDITED COLLECTIONS
JOURNAL ARTICLES and BOOK CHAPTERS
Walker, M. and Anand, P and Abbott, R. and Tree, J.E.F. and Martell,C. and King, J.
That's your evidence:? Classifying Stance in Online Political and Social Debate . Decision Support Sciences. 1-30. Elsevier. In Press. 2011
Francois Mairesse and Marilyn Walker.
Controlling User Perceptions of
Linguistic Style: Trainable Generation of Personality
Traits. Computational Linguistics, 2011.
Michael Neff, Nicolaus Toothman}, Robeson Bowmani}, Jean E. Fox Tree
and Marilyn A. Walker (2011).
Don't Scratch: Self-adaptors Reflect
Emotional Stability. Lecture Notes in Computer Science (LNCS)
Springer Berlin/Heidelberg, vol. 6895. (paper and sample clips from
the study are available at www.springerlink.com). 2011.
Francois Mairesse and Marilyn Walker.
Towards Personality-Based User
Adaptation: Psychologically Informed Stylistic Language
Generation. . User Modeling and User-Adapted Interaction, 20:3,
pages 227-278, 2010.
Michael Neff, Yingying Wang, Rob Abbott and Marilyn A. Walker
(2010).
Evaluating the Effect of Gesture and Language on Personality
Perception in Conversational Agents . Lecture Notes in Computer
Science (LNCS) Springer Berlin/Heidelberg, ISSN 0302-9743, vol. 4738,
pp. 203-217. (paper and sample clips from the study are available at
www.springerlink.com)
N. Bee, C. Pollock, E. Andre and M. Walker.
Bossy or Wimpy: Expressing Social Dominance by Combining Gaze and Linguistic Behaviors. Lecture Notes in Computer Science (LNCS) Springer Berlin/Heidelberg, ISSN 0302-9743, vol. 4738, pp. 203-217. 2010.
Michael Neff, Yingying Wang, Rob Abbott and Marilyn A. Walker (2010).
Evaluating the Effect of Gesture and Language on Personality Perception in Conversational Agents .
Lecture Notes in Computer Science (LNCS) Springer Berlin/Heidelberg, ISSN 0302-9743, vol. 4738, pp. 203-217. (paper and sample clips from the study are available at www.springerlink.com)
Marilyn Walker, Amanda Stent, Francois Mairesse, Rashmi Prasad. Individual and Domain Adaptation in Sentence Planning for Dialogue.
Journal of Artificial Intelligence Research, 2007.
Francois Mairesse, Marilyn Walker, Matthias Mehl and Roger Moore (2007) Using Linguistic Cues for the Automatic Recognition of Personality
in Conversation and Text Journal of Artificial Intelligence Research, Vol 30, pp 457-501.
Ryuichiro Higashinaka, Marilyn Walker and Rashmi Prasad An Unsupervised Method for Learning
Generation Dictionaries for Spoken Dialogue Systems by Mining User Reviews. Journal of ACM Transactions on Speech and Language Processing, 2007.
Pam Jordan and Marilyn Walker. Learning Content Selection Rules for Generating Object
Descriptions in Dialogue. In Journal of Artificial Intelligence Research, Vol 24, pp. 157-194, 2005.
Marilyn Walker. Can We Talk? Methods for Evaluation and Training of Spoken Dialogue System (written version of invited keynote, LREC 2004). In Language Resources and Evaluation, Vol 39(1), pp. 65-75, Springer Netherlands, 2005.
Steve Whittaker and Marilyn Walker. Evaluating Dialogue
Strategies in Multimodal Dialogue Systems. In W. Minker, D. Bühler and L.
Dybkjaer, editors, Spoken Multimodal Human-Computer Dialogue in Mobile
Environments. Kluwer Academic Publishers, 2004.
Marilyn Walker, S. Whittaker, A. Stent, P. Maloor, J. Moore, M. Johnston, G. Vasireddy. Generation and Evaluation of User Tailored Responses in Multimodal Dialogue.
In Cognitive Science, Vol 28., Issue 5, September-October 2004, Rumelhart
Prize Special Issue Honoring Aravind K. Joshi, pp. 811-840, 2004.
Marilyn Walker, Owen Rambow and Monica Rogati.
Training a Sentence Planner for Spoken Dialogue Using Boosting Computer Speech and Language
Special Issue on Spoken Language Generation , July 2002.
Marilyn Walker and Owen Rambow.
Spoken Language Generation Computer Speech and Language
Special Issue on Spoken Language Generation , July 2002.
Marilyn Walker, Irene Langkilde-Geary, Helen Wright Hastie, Jerry Wright,
and Allen Gorin.
Automatically Training A Problematic Dialogue Predictor for the HMIHY Spoken Dialogue System
Journal of Artificial Intelligence Research, 2002.
Satinder Singh, Diane Litman, Michael Kearns and Marilyn Walker.
Optimizing Dialogue Management with Reinforcement Learning: Experiments with the
NJFun System. Journal of
Artificial Intelligence Research(JAIR), 2002.
Marilyn Walker. An Application of Reinforcement Learning to Dialogue Strategy Selection
in a Spoken Dialogue System for Email . Journal of Artificial Intelligence Research, JAIR, Vol
12., pp. 387-416, 2000.
Marilyn A. Walker, Candace. A. Kamm and Diane J. Litman. Towards Developing General Models
of Usability with PARADISE . Natural Language Engineering, 2000.
Marilyn A. Walker. Toward a Model of the Interaction of Centering with Global
Discourse Structure. . Verbum, 2000.
Marilyn Walker, Diane J. Litman, Candace A. Kamm and Alicia Abella. Evaluating Spoken
Dialogue Agents with {PARADISE}: Two Case Studies . In Computer Speech and Language, 12-3, 1998.
Marilyn A. Walker.
Centering, anaphora resolution, and discourse structure. In Marilyn A. Walker, Aravind K. Joshi,
and
Ellen F. Prince, editors, Centering in Discourse. Oxford
University Press, 1998.
Marilyn A. Walker, Aravind K. Joshi, and
Ellen F. Prince.
Centering in naturally-occurring discourse: An overview. In Marilyn A. Walker, Aravind K. Joshi,
and
Ellen F. Prince, editors, Centering in Discourse. Oxford
University Press, 1998.
Candace A. Kamm, Marilyn A. Walker, and Larry R. Rabiner, The role of speech
processing in human-computer intelligent communication.
Speech Communication, 1997.
Marilyn A. Walker and Johanna D. Moore. Empirical
Studies in Discourse.
Computational Linguistics, 20-2, 1997.
Marilyn A. Walker. The effect of resource limits and task complexity on
collaborative planning in dialogue.
Artificial Intelligence Journal, 85:1-2, 1996.
Marilyn A. Walker. Inferring Acceptance and Rejection in Dialogue by
Default Rules of Inference.
Language and Speech, 39-2, 1996.
Marilyn A. Walker. Limited attention and discourse structure.
Computational Linguistics, 22-2, 1996.
Marilyn A. Walker and Ellen F. Prince. A bilateral approach to givenness: a
Hearer-Status algorithm and a Centering algorithm. In Gundel, J. and Fretheim, T., eds. Reference
accessibility. 1995.
Marilyn A. Walker.
Testing collaborative strategies by computational
simulation: Cognitive and task effects . Knowledge Based Systems,
1995.
Marilyn A. Walker, Masayo Iida, and Sharon Cote. Japanese Discourse
and the Process of Centering. Computational Linguistics, 20-2,
1994.
REFEREED CONFERENCE PAPERS (excludes workshop papers)
Marilyn A. Walker, Ricky Grant, Grace Lin, Jennifer Sawyer,
Noah Wardrip-Fruin and Michael Buell.
Perceived or Not Perceived: Film Character Models for Expressive NLG. In Interactive Storytelling:
Fourth Joint Conference on Interactive Digital Storytelling, ICIDS 2011.
oral presentation.
Grace I. Lin and Marilyn A.Walker. (2011).
All the World’s a Stage: Learning Character Models from Film.
In Proceedings of the Conference
on Artificial Intelligence and Digital Entertainment. AAAI Press. 2011. accepted
as long paper.
Kris Liu and Natalia Blackwell and Jean E. Fox Tree and Marilyn A. Walker.
A Hula Hoop almost Hit Me!:Running a Map Task in the Wild to Study Conversational Alignment. Poster presented at the 21st annual meeting of the Society for Text and Discourse. Poitiers, France, July 11-13.
Reed, A., Samuel B., Sullivan A., Grant, R., Grow A., Lazaro J., Mahal
J., Sri Kurniawan, Marilyn A. Walker, Noah
Wardrip-Fruin.
A Step Towards the Future of Role-Playing Games: The SpyFeet Mobile
RPG Project. In Proceedings of the Conference on Artificial
Intelligence and Digital Entertainment. AAAI Press. 2011.
Aaron A. Reed, Ben Samuel, Anne Sullivan, Ricky Grant, April Grow,
Justin Lazaro, Jennifer Mahal, Sri Kurniawan, Marilyn A. Walker, Noah
Wardrip-Fruin.
SpyFeet: An Exercise RPG. In Proceedings of the Sixth
International Conference on the Foundations of Digital Games. ACM.
2011.
Marilyn A. Walker.
Dynamic adaptation in dialog systems. In Proceedings of the 11th Annual Meeting of the Special Interest Group in Discourse and Dialogue, Association for Computational Linguistics. 2010.
Marilyn A.Walker.
Endowing Virtual Characters with Expressive Conversational Skills.
Intelligent Virtual Agents. Proceedings of the Intelligent Virtual Agents Conference.. 2009 Springer.
Khosmood, F. and Walker, M.
Grapevine: a gossip generation system In Proceedings of the Fifth International Conference on the Foundations of Digital Games. p. 92--99. 2010. ACM.
Joseph Polifroni and Marilyn Walker (2008).
Intensional Summaries as Cooperative Responses in Dialogue: Automation
and Evaluation " In Proceedings of the 46th Annual Meeting of the
Association for Computational Linguistics (ACL), Columbus, June 2008.
François Mairesse and Marilyn Walker (2008).
Trainable Generation of Big-Five Personality Styles through Data-driven Parameter Estimation." In Proceedings of the 46th Annual Meeting of the
Association for Computational Linguistics (ACL), Columbus, June 2008.
Gupta, S., Walker, M.A., Romano, D.M.(2008). POLLy: A Conversational System that uses a Shared, Representation to Generate Action and Social Language." IJCNLP 2008, The Third International Joint Conference on Natural Language Processing, Hyderabad, India, January 7-12, 2008.
Gupta, S., Walker, M.A., Romano, D.M.(2007). How Rude are You?: Evaluating Politeness and Affect in Interaction. Affective Computing & Intelligent Interaction (ACII-2007), 12th September 2007, Calouste Gulbenkian Foundation, Lisbon, Portugal. Lecture Notes in Computer Science (LNCS) Springer Berlin/Heidelberg, ISSN 0302-9743, vol. 4738, pp. 203-217.
François Mairesse and Marilyn Walker (2007). PERSONAGE: Personality Generation for Dialogue. In Proceedings of the 45th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL), Prague, June 2007.
Joseph Polifroni and Marilyn Walker. An Analysis of Automatic Content Selection Algorithms for Spoken Dialogue System Summaries. In IEEE/ACL, Aruba 2006.
Ryuichiro Higashinaka, Rashmi Prasad and Marilyn Walker. Learning to Generate Naturalistic Utterances Using Reviews in Spoken Dialogue Systems. In COLING-ACL, Australia 2006.
François Mairesse and Marilyn Walker. Words Mark the Nerds: Computational Models of Personality Recognition through Language. In Proceedings of the 28th Annual Conference of the Cognitive Science Society (CogSci 2006), Vancouver, July 2006.
François Mairesse and Marilyn Walker. Automatic Recognition of Personality in Conversation. In Proceedings of HLT-NAACL 2006, New York City, June 2006.
Emma Barker, Ryuichiro Higashinaka, François Mairesse, Robert Gaizauskas, Marilyn Walker and Jonathan Foster. Simulating Cub Reporter Dialogues: The collection of naturalistic human-human dialogues for information access to text archives. In Proceedings of the International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC 2006), Genoa, May 2006.
Joseph Polifroni and Marilyn Walker. Learning Database Content for Spoken Dialogue System Design. In Proceedings of the International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC 2006), Genoa, May 2006.
Ryuichiro Higashinaka, Rashmi Prasad and Marilyn Walker. Augmenting Variation of System Utterances using Corpora in Spoken Dialogue Systems. In IEEE Automatic Speech Recognition and Understanding (ASRU), Puerto Rico, 2005 .
Francois Mairesse and Marilyn Walker. Learning to Personalize Spoken Generation for Dialogue Systems. In Proceedings of Interspeech'2005 - Eurospeech: 9th European Conference on Speech Communication and Technology, pages 1881-1884, Lisbon, September 2005.
Amanda Stent, Rashmi Prasad and
Marilyn Walker.
Trainble Sentence Planning for Complex Information Presentation in Spoken Dialog
Systems. In 42nd Annual Meeting of the Association for
Computational Linguistics 2004, Barcelona, 2004.
Marilyn Walker, Rashmi Prasad and Amanda Stent. A
Trainable Generator for Recommendations in Multimodal Dialog. In EUROSPEECH: European Conference on
Speech
Processing pages 1697-1701, Geneva, 2003.
Stephen Whittaker, Marilyn Walker and Preetam Maloor.
Should I Tell All? An Experiment On Conciseness in Spoken Dialogue. In EUROSPEECH: European Conference
on Speech
Processing pages 1685-1689, Geneva, 2003.
Marilyn Walker, Alex Rudnicky, John Aberdeen , Elizabeth Bratt, John Garofolo, Helen Hastie, Audrey Le, Bryan
Pellom,
Alex Potamianos, Rebecca Passonneau, Rashmi Prasad, Salim Roukos, Gregory Sanders, Stephanie Seneff and David
Stallard. DARPA Communicator Evaluation: Progress from 2000 to 2001. In ICSLP
2002.
Marilyn Walker, Alex Rudnicky, Rashmi Prasad, John Aberdeen , Elizabeth Bratt, John Garofolo, Helen Hastie,
Audrey Le , Bryan Pellom, Alex Potamianos, Rebecca Passonneau, Salim Roukos, Gregory Sanders, Stephanie
Seneff, David Stallard. DARPA Communicator: Cross-System Results for the 2001
Evaluation . In ICSLP 2002.
J. Chen, S. Bangalore, O. Rambow and M. Walker, ``Towards
Automatic Generation of Natural Language Generation Systems'',
International Conference
on Computational Linguistics (COLING 2002), Taipei, Taiwan, 2002.
Amanda Stent, Marilyn Walker, Steve Whittaker and Preetam Maloor.
User-Tailored Generation for Spoken Dialogue: An Experiment In
ICSLP, 2002.
Whittaker, S., Walker, M., and Moore, J.. Fish or Fowl: A Wizard of Oz
Evaluation of
Dialogue Strategies in the Restaurant Domain . Language Resources and Evaluation
Conference. 2002.
M Walker, S. Whittaker, A. Stent, P. Maloor, J. Moore, M. Johnston, G. Vasireddy. Speech plans: generating evaluative
responses in spoken dialogue. International Natural Language Generation Conference.
Johnston, M., Ehlen, P., Bangalore, S., Walker., M., Stent, A., Maloor, P., and Whittaker, S.
(2002). MATCH: An Architecture for Multimodal Dialogue Systems.
In Meeting of the Association for Computational Linguistics , 2002.
Helen Wright Hastie, Rashmi Prasad and Marilyn A. Walker,
What's the Trouble: Automatically Identifying Problematic Dialogs in DARPA Communicator Dialog
Systems In Meeting of the Association of Computational Linguistics , 2002.
Helen Wright Hastie, Marilyn A. Walker and Rashmi Prasad,
Automatic Evaluation: Using a DATE Dialogue Act Tagger for User Satisfaction and Task Completion Prediction
In Language Resources and Evaluation Conference , 2002.
Marilyn A. Walker, Rebecca Passonneau and Julie E. Boland
Quantitative and Qualitative Evaluation of Darpa Communicator Spoken Dialogue Systems In Meeting of
the Association of Computational Linguistics , 2001.
Monica Rogati, Marilyn A. Walker and Owen Rambow.
Training a Sentence Planner for Spoken Dialog: The Impact of Syntactic and Planning Features In
EUROSPEECH: European Conference on Speech
Processing , 2001. , 2001.
M. Walker, J. Aberdeen, J. Boland, E. Bratt, J. Garofolo, L. Hirschman, A. Le, S. Lee, S. Narayanan, K.
Papineni, B. Pellom, J. Polifroni, A. Potamianos, P. Prabhu, A. Rudnicky, G. Sanders, S. Seneff, D. Stallard,
S. Whittaker. DARPA Communicator Dialog Travel Planning Systems:
The June 2000 Data Collection In EUROSPEECH: European Conference on Speech
Processing , 2001.
M. Rahim, G. Di Fabbrizio, C. Kamm, M. Walker, A. Pokrovsky, P. Ruscitti, E. Levin, S. Lee, A. Syrdal, K.
Schlosser.
VOICE-IF: A MIXED-INITIATIVE SPOKEN DIALOGUE SYSTEM FOR AT&T CONFERENCE SERVICES In EUROSPEECH:
European Conference on Speech
Processing , 2001.
Marilyn A. Walker and Rebecca Passonneau.
DATE: A Dialogue Act Tagging Scheme for Evaluation of Spoken Dialogue Systems. In Human Language
Technology Conference , San Diego, March, 2001.
Marilyn A. Walker, Owen Rambow and Monica Rogati.
SPoT: A Trainable Sentence Planner In North American Meeting of the Association of Computational
Linguistics , 2001.
Owen Rambow, Monica Rogati and Marilyn A. Walker.
Evaluating a Trainable Sentence Planner for a Spoken Dialogue Travel System In Meeting of the
Association of Computational Linguistics , 2001.
Rambow, Owen; Bangalore, Srinivas; and Walker, Marilyn, 2001. Natural
Language Generation in Dialog Systems. In Proceedings of
the First International Conference on Human Language Technology
Research (HLT2001), San Diego, USA.[pdf]
Dutton, D., Chu, S., Hubbell, J., Walker, M., Narayanan, S. (April 2001) Just
(All) the Facts, Ma'am, CHI 2001, Seattle,WA.
Dutton, D., Chu, S., Hubbell, J., Walker, M., Narayanan, S. (March 2001). Amount
of Information Presented in a Complex List: Effects on User Performance, Human Language Technology
Conference, HLT 2001, San Diego, CA.
Pamela Jordan
and Marilyn Walker. Learning
Attribute Selections for Non-Pronominal Expressions
In the Proceedings of ACL 2000, Hong Kong, October
2000.
Levin, E., Narayanan, S., Pieraccini, R., Biatov, K., Bocchieri, E., DiFabbrizio, G., Eckert, W.,
Lee, S., Pokrovsky, A., Rahim, M., Ruscitti, P. and Walker, M. 2000
The AT&T DARPA Communicator Mixed-Initiative Spoken Dialog System.
In Proceedings of the International Conference on Spoken Language Processing . 2000.
Marilyn A. Walker, Jerry Wright, Irene Langkilde.
Using Natural Language Processing and Discourse Features to Identify Understanding Errors in a Spoken Dialogue
System. In Proceedings of the Seventeenth International Conference on Machine Learning , 2000.
Marilyn A. Walker, Irene Langkilde , Jerry Wright, Allen Gorin and Diane Litman.
Learning to Predict Problematic Situations in a Spoken Dialogue System: Experiments with How May I Help You?
In North American Meeting of the Association of Computational Linguistics , 2000.
Diane J. Litman, Michael S. Kearns, Satinder Singh, and
Marilyn A. Walker.
Automatic Optimization of Dialogue Management.
In Proceedings of COLING 2000.
Satinder Singh, Michael S. Kearns, Diane J. Litman, and
Marilyn A. Walker.
Empirical Evaluation of a Reinforcement Learning Spoken Dialogue System.
In Proceedings of AAAI 2000.
Kary Myers, Michael S. Kearns, Satinder Singh, Marilyn A. Walker.
A Boosting Approach to Topic Spotting on SubDialogues. In Proceedings of the Seventeenth
International Conference on Machine Learning , 2000.
Marilyn A. Walker, Lynette Hirschman and John Aberdeen.
Evaluation For Darpa Communicator Spoken Dialogue Systems In Language Resources and Evaluation
Conference, LREC , 2000.
Marilyn A. Walker, Candace Kamm and Julie Boland.
Developing And Testing General Models Of Spoken Dialogue System Perfor
mance In Language Resources and Evaluation Conference, LREC , 2000.
Marilyn A. Walker, Julie Boland and Candace Kamm.
The Utility of Elapsed Time as a Usability Metric for Spoken Dialogue Systems In ASRU99 , 1999.
Irene Langkilde, Marilyn A. Walker, Jerry Wright, Allen Gorin and Diane Litman.
Automatic Prediction of Problematic Human-Computer Dialogues in How May I
Help You? In ASRU99 , 1999.
Satinder Singh, Michael S. Kearns, Diane J. Litman, and
Marilyn A. Walker.
Reinforcement Learning for Spoken Dialogue Systems.
In Proceedings of NIPS*99.
Diane Litman, Marilyn A. Walker and Michael Kearns.
Automatic Detection of Poor Speech Recognition at the Dialogue Level" In Proceedings of the 37th
Annual Meeting of the Association of Computational Linguistics , ACL99, 1999.
Candace Kamm, Marilyn A. Walker, and Diane Litman.
"Evaluating Spoken Language Systems" In Proceedings of American Voice Input/Output Society, ,
AVIOS, 1999. Recipient of a Best Paper Award
Candace Kamm, Diane Litman, Marilyn A. Walker".
From Novice to Expert: The Effect of Tutorials on User Expertise with
Spoken Dialogue Systems" In Proceedings of the International
Conference on Spoken Language Processing , ICSLP98, 1998.
Diane Litman, Shimei Pan and Marilyn Walker. Evaluating Response Strategies in a
Web-Based
Spoken Dialogue Agent. In Proceedings of ACL/COLING 98 , 1998.
Marilyn Walker, Jeanne Fromer, Shrikanth Narayanan. Learning Optimal Dialogue
Strategies: A Case Study of a Spoken Dialogue Agent for Email. In Proceedings of ACL/COLING 98
, 1998.
Marilyn Walker, Jeanne Fromer, Giuseppe Di Fabbrizio, Craig Mestel and Don Hindle.
What Can I Say? . In Proceedings of the Conference on Human Factors in Computing Systems , CHI98,
1997.
Marilyn Walker, Don Hindle, Jeanne Fromer, Giuseppe Di Fabbrizio and
Craig Mestel. Evaluating Competing Agent Strategies for a Voice Email
Agent . In Proceedings of the 5th European Conference on Speech
Technology and Communication , EUROSPEECH 97, 1997.
Marilyn A. Walker, Janet E. Cahn and Stephen J. Whittaker.
Improvising Linguistic Style: Social and Affective Bases for Agent Personality
. In Proceedings of the
Conference on Autonomous Agents,
AGENTS97, 1997. This work was also written up in the Dallas Morning News
and the Newark Star Ledger.
Marilyn Walker, Diane Litman, Candace Kamm and Alicia Abella. PARADISE: A
Framework for Evaluating Spoken Dialogue Agents . PDF In Proceedings
of the 35th Annual Meeting of the Association of Computational
Linguistics , ACL 97, 1997.
Kamm, C. and Walker, M. A., Design and evaluation of spoken dialog systems. Proc.
1997 IEEE Workshop on Speech
Recognition and Understanding, 1997.
Marilyn A. Walker and Pamela Jordan. Design-world: A testbed
of communicative action and resource limits. Special Issue of
the SIGART Bulletin on AI Education, 1995.
Pamela Jordan and Marilyn A. Walker.
Deciding to Remind During Collaborative Problem Solving: Empirical Evidence for Agent Strategies . In
Proceedings ofthe Conference of the American Association Artificial Intelligence, AAAI96, 1996.
Marilyn A. Walker. Experimentally evaluating communicative
strategies: The effect of the task . In Proceedings of the
Conference of the American Association Artificial Intelligence,
AAAI94, 1994.
Marilyn A. Walker. Discourse and Deliberation: Testing a collaborative
strategy . In 15th International Conference on Computational Linguistics: COLING 94, 1994.
Marilyn A. Walker and Owen Rambow. The Role of Cognitive Modeling in
Communicative Intentions. In The 7th International Conference on
Natural Language Generation, 1994.
Marilyn A. Walker. Rejection by Implicature . In Proceedings of
the 20th Meeting of the Berkeley Linguistics Society, 1994.
Marilyn A. Walker. 1993. When given information is accented:
Repetition, paraphrase and inference in dialogue . In Proceedings
of Linguistics Society of America Annual Meeting
Ellen F. Prince and Marilyn A. Walker. 1993. A bilateral approach to
givenness: a hearer-status algorithm and a centering algorithm. In
4th International Pragmatics Conference.
Marilyn A. Walker. Redundant affirmation, deliberation and discourse .
In Penn Review of Linguistics, volume 17, 1993.
Marilyn A. Walker. 1992. Redundancy in collaborative dialogue . In
Fourteenth International Conference on Computational
Linguistics,COLING, Nantes.
Marilyn A. Walker, Andrew L. Nelson, and Phil Stenton. 1992. A Case
Study of Natural Language Customisation: The practical effects of
world knowledge . In Fourteenth International Conference on
Computational Linguistics, COLING, Nantes.
Marilyn A. Walker, Masayo Iida, and Sharon Cote. 1990. Centering in
Japanese Discourse . In COLING90: Proc. 13th International
Conference on Computational Linguistics, Helsinki.
Marilyn A. Walker and Steve Whittaker. 1990. Mixed Initiative in
Dialogue: An investigation into discourse segmentation . In Proc.
28th Annual Meeting of the ACL.
Marilyn A. Walker. 1989. Evaluating Discourse Processing
Algorithms . In Proc. 27th Annual Meeting of the Association of
Computational Linguistics.
Marilyn A. Walker. 1989. Natural Language in a Desk-Top Environment .
In Proceedings of HCI89, 3rd International Conference on
Human-Computer Interaction, Boston, Mass, pages 502-509.
Susan E. Brennan, Marilyn Walker Friedman and Carl J. Pollard.
1987.
A Centering Approach to Pronouns . In Proc. 25th Annual
Meeting of the ACL.
SELECTED WORKSHOP PAPERS
Marilyn A. Walker, Ricky Grant, Grace Lin, Jennifer Sawyer, Noah Wardrip-Fruin and Michael Buell.
Murder in the Arboretum: Comparing Character Models to Personality Models.
In 4th International Workshop on Intelligent Narrative Technologies. AAAI Press.
Rob Abbott and Marilyn A. Walker and Pranav Anand and Jean E. Fox Tree and Robeson
Bowmani and Joseph King. (2011).
How can you say such things?!?: Recognizing Disagreement in Informal Political Argument.
ACL HLT Workshop on Language in Social Media. Association for Computational
Linguistics.
Anand, P. and Walker, M. and Abbott, R. and Fox Tree, J.E. and Bowmani, R. and Minor, M.
Cats Rule and Dogs Drool!: Classifying Stance in Online Debate. Best Paper Award . ACL HLT Workshop on Sentiment and Subjectivity.
Gupta, S., Walker, M.A., Romano, D.M.(2008). Using a Shared Representation to Generate Action and Social Language for a Virtual Dialogue Environment. AAAI 2008, Spring Symposium on Emotion, Personality and Social Behavior, Stanford University in March 26-28, 2008.
Gupta, S., Walker, M.A., Romano, D.M.(2007). Generating Politeness in Task Based Interaction: An Evaluation of the Effect of Linguistic Form and Culture. ENLG'07, 11th European Workshop on Natural Language Generation,Schloss Dagstuhl, Germany, 17-20 June 2007. (accepted for publication)
Marilyn Walker. Information and Deliberation in Discourse .
In Workshop on Intentionality and Structure in Discourse , 1995.
Steve Whittaker and Marilyn Walker. 1991. Towards a theory of
multimodal interaction . Proceedings of the AAAI Symposium on
Multimodal Interaction.
Marilyn Walker and Steve Whittaker. 1989. When Natural Language is
better than Menus: A field study . Technical Report HPL-BRC-TR-89-020,
HP Laboratories, Bristol, England.
PATENTS AWARDED and FILED
Professional Committees :
Organizational Committees :
Editorial and Reviewing Duties :
1993--. Reviewer: ongoing reviewer for Journal of
Artificial Intelligence Research, AI Journal, Computational
Linguistics, Transactions on Affective Computing, Transactions on
Speech and Language Processing, Speech Communication, Natural
Language Engineering, Cognitive Science Journal, Language Resources
and Evaluation Journal
2010--. Associate Editor: Transactions on Affective Computing
2001-2002. Guest Editor: Computer Speech and Language, Special Issue on Spoken Language Generation
1996-1998. Editorial Board Member: Computational Linguistics
1995-1997. Guest Editor: Computational Linguistics, Special Issue on Empirical Studies in Discourse
Invited International Program Committees :
2011. Advisory Committee. Young Researchers Roundtable on Dialogue Systems. Meeting
of the Special Interest Group on Discourse and Dialogue (SIGDIAL). Association for Computational Linguistics.
2011. PC Member. International Conference on Interactive Digital Storytelling ICIDS 2011.
2011. PC Member. International Conference on Intelligent Virtual Agents. IVA 2011.
2011. PC Member. Meeting
of the Special Interest Group on Discourse and Dialogue (SIGDIAL). Association for Computational Linguistics.
2011. PC Member. ACM Conference on Computer Human Interaction
(SIG-CHI). Association for Computing Machinery.
2010. Panelist. Industry Academia Advice Panel. Young Researchers Roundtable on Dialogue Systems. Meeting
of the Special Interest Group on Discourse and Dialogue (SIGDIAL). Association for Computational Linguistics.
2010. PC Member. ACM Conference on Computer Supported
Cooperative Work.
(SIG-CHI). Association for Computing Machinery.
2010. PC Member. International Conference on Intelligent Virtual Agents. IVA 2010.
2009. Reviewer. International Computational Linguistics Conference. COLING.
2009. Reviewer. Association for Computational Linguistics Conference. ACL.
2009. Reviewer. North American Association for Computational Linguistics Conference. NAACL.
2008. Reviewer. Conference of the UK Society for the Study of Artificial Intelligence and Simulation of Behaviour, AISB-2008
2007. PC Member . Workshop on Multimodal Output Generation (MOG 2007)
2008. Reviewer. Association for Computational Linguistics Conference
2007. Reviewer. Association for Computational Linguistics Conference2000. PC Member. Innovative Applications of AI
1999. PC Member. Innovative Applications of AI
1998. PC Member. Innovative Applications of AI
1997. PC Member. Innovative Applications of AI
1997. PC Member. Association of Computational Linguistics
1996. Reviewer. User Modeling 1996
1996. Panelist. American Association Artificial Intelligence 1996
Doctoral Consortium
1995. PC Member. Association of Computational Linguistics
1995. Reviewer. Intelligent User Interfaces, 1995
Professor of Computer Science,
Natural Language and Dialogue Systems Lab, University of
California, Santa Cruz, 2009 to present
Professor of Computer Science,
Head of Cognitive Systems Group, University of Sheffield, Sheffield, England, 2003 to 2009
Principal Research Staff Member, ATT Labs - Research,
Florham Park, N.J., Speech Processing Software and Technology Research, 1996 to 2003
Research Scientist, Mitsubishi
Electric Research Laboratories, Cambridge, Ma., Interactive Learning and Entertainment, 1993 to 1996
Consultant, Hewlett Packard Laboratories, Bristol, England, on
dialogue systems, speech technology, and personal information
systems: 1989-1993
Researcher, Dialogue Modeling Department, Electrotechnical
Laboratory, Tsukuba City, Japan: Summer 1991
Researcher, Hewlett Packard Laboratories, Bristol, England,
Human Computer Interaction Department: 1988-1989
Researcher, Hewlett Packard Laboratories, Palo Alto, Ca. Natural
Language Project: 1984-1988
Ph.D. Computer and Information Science, University of
Pennsylvania 1993. Informational Redundancy and
Resource Bounds in Dialogue
M.A. Linguistics, University of Pennsylvania, 1993.
M.S. Computer Science, Stanford University, 1988.
B.A. Computer and Information Science, With Honors, University of
California Santa Cruz, 1984.
At UCSC, total since Sept. 2008 $1,530,765.
Lifetime total $3,540,765.
PROFESSIONAL and SCHOLARLY HONORS
Best Paper Award - ACL workshop on Sentiment and Subjectivity, 2011
Keynote Address, Dynamic Adaptation in Dialogue - International Conference on Discourse and Dialogue, Tokyo - 2010. SIGDIAL, Tokyo. 2010:
Keynote Address - International Conference on Intelligent Virtual Agents, 2009
Royal Society Wolfson Research Merit Award , University of Sheffield, U.K., 2003-2009
Keynote Address, Online or Offline. How can we evaluate Question Generation?. NSF Workshop on Question Generation, 2008:
Keynote Address. NSF Workshop on Question Generation, 2008
Keynote Address, LREC'04: Can we talk? Methods for Evaluation and Training of Spoken Dialogue Systems
ACL'04 Program Co-Chair
Chair of Evaluation, Meritorious Service Award, DARPA Communicator.
AT&T Student Mentoring Award, 2000
Reinforcement Learning in Dialogue, Invited Plenary Talk, AAAI 1997
National Science Foundation Fellowship to the Science and
Engineering Institute in Japan: 1991
Dean's Research Fellow, Department of Computer and Information
Science, University of Pennsylvania: 1989-1992
Hewlett Packard Research Fellowship, Stanford University: 1988
Graduated With Honors from UCSC, 1984.
There are three strands of this work, politeness, personality and
individual preferences for the system style when generating
responses. Algorithms for generating and recognizing these types of
individual differences are applicable to agents in dialogue systems,
computer games, interactive drama systems, serious games, and virtual
reality tutorial applications. The next generation of games such
as Facade
should be able to benefit from such algorithms.
My thesis used corpus analysis and dialogue
simulation techniques with cognitive models of the hearer to
investigate constraints on content selection in dialogue. The
dialogue simulation experiments focused on the effect of different
user simulations, and different task complexities, on the
communicative effectiveness of dialogue strategies that include
mutually known (hence redundant) information. In this work, I first
proposed that dialogue strategies could be stochastically optimized
with machine learning techniques such as reinforcement learning.
Follow-on work at AT\&T on the ELVIS system (EmaiL Voice Interactive
System) provided the first empirical results demonstrating that
reinforcement learning could be used to optimize dialogue management
and spoken language generation in dialogue systems, by using the
feedback from a human user to calculate a reward function. I gave
a keynote address at AAAI
1997 on our first reinforcement learning results, published
at ACL in 1998 .
Here are some sample ELVIS dialogues .
This approach led to a great deal of subsequent work, including
collaborations with Michael Kearns, Satinder Singh and Diane Litman
applying reinforcement learning to the NJFun System. See below on
Reinforcement Learning .
I led evaluation efforts
for DARPA Communicator , a multi-site, multi-million dollar DARPA
program on mixed-initiative spoken dialogue systems. Our work on
evaluation was based on work on PARADISE
(PARAdigm for DIalogue System Evaluation) , a method for deriving
an objective performance function for spoken dialogue systems. We
investigated various aspects of fully automatic evaluation using fully
automatic metrics extractable in real time so that the dialog system
can adapt based on its assessment of its current performance. We have
developed fully automatic evaluation modules for DARPA Communicator
and for the How May I Help You system. We have applied similar
techniques to identify and predict errors in spoken language
understanding.
Marilyn A. Walker, Aravind K. Joshi,
and Ellen F. Prince, editors.
Centering Theory in Discourse . Oxford University Press, 1998.
Marilyn Walker, Informational
Redundancy and Resource Bounds in Dialogue . Ph.D. Computer and
Information Science, University of Pennsylvania 1993.
Guest Editor: Computer Speech and Language, Special Issue on Spoken Language Generation
Guest Editor: Computational Linguistics, Special Issue on Empirical Studies in Discourse
INVITED TALKS
2011. Expressive Generation of Dialog for Games, Dialog Systems and Interactive Stories.
Sony Playstation. Foster City.
2010. Keynote Address , Dynamic Adaptation in Dialog Systems. SIGDIAL, Tokyo, Japan.
2010. Affective Adaptation for Dialog Systems. IBM Almaden Natural Language Processing Seminar.
2009. Statistical Personalized Language Generation for Interactive Dialogue Applications. University of Michigan, School of Information, Faculty Research Seminar.
2009. {\bf Keynote Address}, Endowing virtual characters with expressive conversational skills. Intelligent Virtual Agents, Amsterdam.
2008. Statistical Spoken Language Generation of Stylistic Variation for Dialogue Applications. UC Irvine Department of Informatics Seminar.
2008. Personality Modeling in Dialogue Systems. SRI
International Artificial Intelligence Center Seminar,
with F. Mairesse
2008. Generating Language with Personality. Trinity College Dublin, Dublin Computational Linguistics Research Seminar.
2008. {\bf Keynote Address, Online or Offline: How Can We Evaluate Question Generation. NSF Workshop on Question Generation, Washington D.C.
2008. Statistical Spoken Language Generation of Stylistic Variation for Dialogue Applications. NC State, Future of Games Seminar Series
2008. Statistical Spoken Language Generation of Stylistic Variation for Dialogue Applications. Microsoft Research, Redmond, WA.
2007. Generating Language with Personality for Dialogue Systems and Computer Gaming. Univ. of York, York, U.K. Computer Science Colloquium.
2007. Generating Language with Personality for Dialogue Systems. Distinguished Speaker Series, Northwestern University Technology and Social Behavior
2007 Generating Characters with Introverted and Extraverted Personality for Computer Gaming.
University of Pennsylvania Cognitive Science Colloquium.
2007. Generating Language with Personality for Dialogue Systems. Stanford University Center for the Study of Language and Information Colloquium.
2007.
Generating Characters with Introverted and Extraverted Personality. University of Aberdeen, Aberdeen, Scotland.
2007.
Learning to Generate Naturalistic Utterances for Spoken Dialogue Systems by Mining User Reviews. Columbia University Computational Linguistics Colloquium. New York City, New York.
2006.
A Bootstrapping Approach to Learning Generation Dictionaries for Tourist Domains. Ohio State University Computer Science Colloquium.
2006.
A Bootstrapping Approach to Learning Generation Dictionaries. MIT Computer Science and AI Lab.
2006.
Learning to Generate Naturalistic Utterances for Spoken Dialogue Systems by Mining User Reviews. Columbia University, Computer Science Colloquium 2006.
Learning to Generate Naturalistic Utterances for Spoken Dialogue Systems by Mining User Reviews. Ohio State University Computer Science Colloquium.
2006.
Learning to Generate Naturalistic Utterances for Spoken Dialogue Systems by Mining User Reviews. MIT Computer Science and AI Lab.
2004.
Can we talk? Methods for Evaluation and Training of Spoken Dialogue Systems. Keynote Address, Language Resources and Evaluation Conference LREC'04, Lisbon, Portugal
2004.
Can we talk? Prospects for automatically training dialogue systems. University of Brighton Information Technology Research Institute Colloquium, Oct 2004
2003.
Towards Trainable, Customizable, Conversational Spoken Dialogue Systems. Lockheed Martin Computer Science Colloquium.
2002.
Towards Trainable, Customizable, Conversational Spoken Dialogue Systems. University of Toronto, Computer Science Colloquium.
2002.
Towards Trainable, Customizable, Conversational Spoken Dialogue Systems. University of Sheffield
Natural Language Processing Colloquium.
2002.
Towards Trainable, Customizable, Conversational Spoken Dialogue Systems. Johns Hopkins University Summer School Tutorial. Baltimore MD.
2002.
Training a Sentence Planner for Spoken Dialogue Using Boosting. Cambridge University Computer Lab
Colloquium.
2002.
Speech Plans: User Adaptive Generation for Dialogue Systems. University of York Computer Science Colloquium.
2002.
Towards Trainable, Customizable, Conversational Spoken Dialogue Systems. Edinburgh Informatics Colloquium.
2001.
SPoT: A Trainable Sentence Planner for Spoken Dialogue. Columbia U. Stochastic Generation Day.
2001.
Sentence Planning for Dialogue Systems. U. of Pennsylvania Institute for Research in Cognitive Science Colloquium. Philadelphia, PA.
2001.
SPoT: A Trainable Sentence Planner for Spoken Dialogue. University of Brighton
Institute for Research in Informatics, Brighton, England.
2001.
SPoT: A Trainable Sentence Planner for Spoken Dialogue. Edinburgh Informatics Colloquium.
Edinburgh, U.K.
2000.
Reinforcement learning in Dialogue Systems. IBM Research NLP and Speech Colloquium.
1999.
Automatic Detection of Poor Speech Recognition at the Dialogue Level.
Rutgers University Cognitive Science Colloquium
1999.
Automatic Detection of Poor Speech Recognition at the Dialogue Level.
University of Edinburgh, Edinburgh, U.K.
1998.
Performance Models for Dialogue Strategy Choices in Spoken
Dialogue Systems.
Lucent Bell Labs Natural Language Colloquium
1998.
Performance Models for Dialogue Strategy Choices in Spoken
Dialogue Systems.
BBN Technologies Colloquium
1998.
Performance Models for Dialogue Strategy Choices in Spoken
Dialogue Systems. Brandeis University Computer Science
Colloquium
1998.
Performance Models for Dialogue Strategy Choices in Spoken
Dialogue Systems.
University of Maryland Computational Linguistics Colloquium
1997. {\bf Invited Plenary Address,
Performance Models for Spoken Dialogue Agents. AAAI 97 Providence R.I.
1995.
Linguistic Variation and Character in the VIVA Virtual Theatre. Villanova University Computer Science Colloquium
1995.
Linguistic Variation and Character in the VIVA Virtual Theatre. MIT Media Lab Colloquium, Cambridge MA.
1995.
Linguistic Variation and Character in the VIVA Virtual Theatre.
Lifelike Computer Characters Conference, Snowbird, Utah
1995.
Experimentally Evaluating Communicative Strategies.
ATT Bell Laboratories Applied Speech Research Dept Colloquium, Murray Hill New Jersey
1995.
Experimentally Evaluating Communicative Strategies.
Johns Hopkins University Computer Science Dept. Colloquium, Baltimore, MD
1995.
Experimentally Evaluating Communicative Strategies.
MITRE Human Computer Interface Dept Colloquium, Bedford, MA
1995.
Experimentally Evaluating Communicative Strategies.
Naval Research Lab Colloquium, Washington D.C.
1994.
Testing Collaborative Communicative Strategies by Computational
Simulation: Cognitive and Task Effects.
Duke University Computer Science Dept. Colloquium
1994.
Testing Collaborative Communicative Strategies by Computational
Simulation: Cognitive and Task Effects.
North Carolina State
University Computer Science Dept. Colloquium
1994.
Making them Talk: Experiments on Building Conversational Agents.
MIT AI Lab, Cambridge, MA.
1994.
Resource Bounds in Dialogue.
Computational Linguistics Colloquium, Carnegie Mellon
University, USA
1994.
Rejection by Implicature.
Linguistics Department Colloquium, University
of Pittsburgh. USA
1993.
A Model of Redundant Information in Dialogue. Linguistics
Dept. Colloquium, Stanford University, Stanford, Ca.
1991.
Informational Redundancy in Problem-Solving Dialogues.
Computer Science Colloquium, Cambridge Computer
Laboratory, Cambridge University, U.K.
1991.
The Interpretation of Japanese Zero Pronouns in Machine
Translation. Meeting of the Joint Industry-Government Machine
Translation Working Group, JEIDA, Tokyo, Japan.
1991.
Redundancy and Resource-Bounds in Task-Oriented Dialogue.
ICOT Colloquium, Tokyo, Japan
1991.
Centering Theory in Japanese Discourse. ICOT Colloquium, Tokyo, Japan
1991.
Centering Theory in Japanese Discourse.
Nippon Telephone and Telegraph (NTT) Basic
Research Labs Colloquium, Tokyo, Japan
1991.
Centering Theory in Japanese Discourse.
Natural Language Colloquium, Interpreting Telephony
Laboratories, (ATR) Nara, Japan
1991.
A Model of Dialogue for Resource-Bounded Agents. Cognitive Science Colloquium,
Electrotechnical Laboratory, ETL, Tsukuba, Japan
2003-2005. ACL Special Interest Group in Generation (SIGGEN) Executive Committee
2000-2002. DARPA Communicator Program Evaluation Committee Technical Chair.
1996-2002. AT\&T Labs Fellowship committee. Awards female and minority candidates 6 year Ph.D. fellowships, and monitors student progress and interactions with mentors.
2000-2002. Nominating Committee Member: North American Association for Computation Linguistics
1997-2000. North American Association of Computational Linguistics (NAACL) Founding Steering Committee member
2010. Local Organizer: Foundations of Digital Games, Asilomar, Monterey, June 2010
2008. Tutorials Chair: Association for Computational Linguistics Conference 2008
2007. Program Committee Area Chair: Discourse and Dialogue, Empirical Methods in Natural Language Processing 2007
2004. Program Chair: Association for Computational Linguistics Conference
2002. Organizer: ISLE Workshop on Dialogue Tagging for Human Computer Interaction , Edinburgh, December 2002
2000. Co-Organizer: Workshop on Conversational Systems.
Joint Meeting of the Applied Natural Language Processing Conference and the North American Association
for Computational Linguistics.
2000. Senior Program Committee Member, Area Chair: Natural Language Processing, American Association of Artificial Intelligence
1999. Program Committee Area Chair: Semantics, Pragmatics, Discourse and Dialogue, European Association for Computational Linguistics 1999
1999. Co-Organizer: Special Theme Session on Dialogue Management in Spoken Dialogue Systems, Association for Computational Linguistics Conference
1999. Co-Organizer: Special Theme Session on Results, Applications and Uses of Discourse Tagging, Association for Computational Linguistics Conference
1999. Organizer: Workshop Towards Standards and Tools for Discourse Tagging, Association for Computational Linguistics Conference
1997. Co-Organizer: Workshop on Interactive Spoken Dialog Systems: Bringing Speech and NLP Together in Real Applications, Association for Computational Linguistics Conference. Madrid, Spain.
1997. Co-Organizer: Workshop on Standards for Dialogue Coding for Natural Language Processing, Dagstuhl, Germany.
1996. Co-Organizer: First Workshop on Discourse Tagging, IRCS, University of Pennsylvania.
1996. Co-Organizer: Lifelike Computer Characters Conference, Snowbird, Utah. Sponsored by Microsoft Research.
1995. Co-Organizer: AAAI Spring Symposium on Empirical Methods in Discourse Interpretation and Generation.
1995. Co-Organizer: AAAI Fall Symposium on Embodied Language and Action.
1995. Co-Organizer: Lifelike Computer Characters Conference. Snowbird, Utah. Sponsored by Microsoft Research.
1994. Co-Organizer: Lifelike Computer Characters Conference. Snowbird, Utah. Sponsored by Microsoft Research.
1993. Co-Organizer: Workshop on Centering Theory in Naturally Occurring Discourse, Sponsored by the National Science Foundation and the Institute for Research in Cognitive Science.
1993--. NSF panels. 6 Confidential panels on various topics.